Hey, don't lean on that door lock over there

I don't think these two are father and son because Billy Bob Thornton is entirely too hot to have spawned Timothy Olyphant.  BUT, they are clearly using the same clown to do their dental implants.